SHKENCËTARËT FRYMËZUES QË SHPËTUAN BANKËN E PARË TË FARAVE NË BOTË.
- Agjencia Telegrafike Vox

- Nov 13, 2024
- 18 min read

Londër, Britani e Madhe | Gjatë rrethimit të Leningradit, botanistët përgjegjës për një koleksion të pazëvendësueshëm farash duhej ta mbronin atë nga zjarri, brejtësit dhe uria.
S’di ku në qiell lart, droni i mushkonjave të helikës së një avioni u afrua. Meqenëse Abram Kameraz kishte filluar të udhëtonte me tren nga Leningradi (tani Shën Petersburg) në qytetin periferik të Pavlovsk-ut në fillim të verës së vitit 1941, sulmet nga avionët e armikut ishin bërë shkak i shpeshtë i vonesave.
Përmes dritares së karrocës, Kameraz pa se rruga ishte e mbushur me trupa. Këta burra, gra dhe fëmijë ishin vrarë nga avionët gjermanë, të cilët kishin përplasur dhe bombarduar turmat e refugjatëve ndërsa ata iknin drejt qytetit.
Ndërsa Kamerazi kapi siluetën e një Stuka gjermane duke krehur horizontin, shoferi ndaloi trenin dhe urdhëroi pasagjerët të vrapojnë në një kanal aty pranë për t'u mbuluar.
Kamerazi, 36 vjeç, ishte një specialist i patates, një nga rreth 50 botanistët që punonin në Institutin e Bimëve, banka e parë e farave në botë, e vendosur në sheshin e Shën Isakut në qendër të Leningradit.
Koleksioni i patates së institutit përmbante 6000 varietete, duke përfshirë shumë kultivarë të rrallë - koleksioni më i madh dhe më i larmishëm i patates i mbledhur ende në histori, një kulturë me rëndësi të paçmueshme shkencore.
Dhe pikërisht tani, qindra ekzemplarë delikatë të Amerikës së Jugut u mbollën në fushat në periferi të qytetit, në rrugën e ushtrisë gjermane që përparonte.
Gjatë gjithë gushtit, Kamerazi dhe kolegia e tij Olga Voskresenskaya kishin bërë udhëtime të rregullta mbrapa dhe midis Leningradit dhe Pavlovsk-ut.
Por pasi avionët e armikut qëlluan mbi kamionët që mbanin patate pranë Lartësisë së Pulkovo-s, shoferët ushtarakë kishin refuzuar t'i merrnin ato.
Kështu, Kamerazi kishte vendosur të organizonte i vetëm përpjekjen e pamatur të shpëtimit.
Çdo patate që mundi të ruante dhe të kthehej në bankën e farave në qendër të qytetit, rriti shanset për të ruajtur veprën e tij të rëndësishme.
Ishte mbrëmje në kohën kur Kamerazi arriti te Pluguesi i Kuq, një nga dhjetëra stacionet fushore të operuara nga banka kryesore e farave.
E gjeti të braktisur. Teknikët e laboratorit dhe punëtorët e fermës kishin ikur të gjithë, duke i lënë patatet të pambrojtura brenda kabinave që mund të vendoseshin me rrota në shina druri, për të nxitur rritjen midis varieteteve të përdorura në klima të ndryshme.
Kamerazi hapi dyert rrëshqitëse të njërës prej kasolleve që strehonte mostrat kiliane, për të lejuar dritën të hynte.
Më pas, një nga një, ai nxori çdo bimë nga tenxherja e saj dhe trokiti butësisht tokën, duke kontrolluar se cilët ekzemplarë ishin mjaftueshëm të pjekur për të mbajtur stresin e transportit.
Ai e mbështolli një patate në një copë letre dhe e vendosi në një thes, gati për t'u varur në supe për udhëtimin e kthimit për në Leningrad.
Kamerazi dëgjoi dridhjen e zjarrit të artilerisë aty pranë. Pjesa e përparme e betejës ishte tani vetëm 10 minuta në këmbë nga qendra e qytetit të Pavlovsk-ut.
Kamerazi u mbulua brenda një prej kasolleve të kompensatës. Ndërsa zhurma e shpërthimeve po afrohej, ai mendoi nëse këto do të ishin momentet e tij të fundit.
Megjithatë, pas pak, ai u mësua me zhurmën. Ai akordoi tingullin, hapi derën e strehës dhe më pas rifilloi me zell punën e tij.
Ai lëvizte me kujdes nga një kasolle në strehë, duke kontrolluar dhe futur në thasë bimët. Pastaj pati një blic të papritur, i ndjekur nga heshtja e zezë.
Instituti i Bimëve ishte krijuar në një ish-pallat në rrugën Herzen të Leningradit gati 20 vjet më parë nga shkencëtari dhe eksploruesi i njohur Nikolai Vavilov.
Në vitet 1920, Vavilovi dhe stafi i tij i ri filluan të udhëtojnë nëpër botë. Ata mblodhën fara, zhardhokë, rrënjë dhe llamba të rralla dhe i sollën në bankën e farave për t'i renditur, kataloguar dhe ruajtur.
Misioni ishte urgjent. Kudo konflikti, fatkeqësitë natyrore dhe shkatërrimi i habitatit kërcënuan të zhduknin disa lloje bimësh.
Pasi të shkatërrohen, këto ekzemplarë dhe karakteristikat e tyre unike do të humbasin në mënyrë të pakthyeshme.
Zhdukja e varieteteve të bimëve të paekzaminuara mund të nënkuptojë humbjen e ilaçeve që ndryshojnë botën, ose super-kulturave që mund të ofrojnë siguri kundër urisë.
Ideja e një banke farash ishte e re dhe vlera afatgjatë e një depoje të materialit bimor gjenetik ende nuk është kuptuar plotësisht.
Disa e shihnin projektin e Vavilovit si një humbje të çuditshme kohe dhe parash. Por deri në vitin 1933, botanistët kishin mbledhur të paktën 148000 fara dhe zhardhokë të gjallë.
Banka e farave ishte bërë me famë botërore. Siç shkroi një gazetar për Times në të njëjtin vit, ai ishte një muze i gjallë ... i pakrahasueshëm në tërësi nga çdo koleksion tjetër në botë.
Shkencëtarët kishin filluar t'i referoheshin projektit thjesht si koleksioni botëror i bimëve.
Puna pioniere e Vavilovit u njoh ndërkombëtarisht dhe ai u zgjodh anëtar i Shoqërisë Mbretërore të Londrës.
Por fama e solli Vavilovin në qendër të vëmendjes së regjimit të Stalinit: udhëheqësi sovjetik ishte i kujdesshëm për bashkëpunimin e tij me perëndimorët.
Hulumtimi i tij u sulmua dhe ai përfundimisht vendosi të jepte dorëheqjen nga posti i tij si drejtor i bankës së farës.
Megjithatë, ky vendim nuk mjaftoi për ta shpëtuar. Gjatë një ekspedite për mbledhjen e farave në Ukrainë në gusht 1940, Vavilovi u fut në një sedan (automjet) të zi nga katër agjentë të NKVD-së, pararendësja e KGB-së.
Ai u burgos në Moskë, ku iu nënshtrua një sërë pyetjesh rraskapitëse. Më në fund, ai u detyrua të bënte një rrëfim të rremë. Më 9 korrik 1941, Vavilovi u shpall fajtor për spiunazh për qeverinë britanike dhe u dënua me vdekje.
Në qershor 1941, disa javë përpara gjyqit të Vavilovit, Gjermania kishte pushtuar Bashkimin Sovjetik.
Pas arrestimit të Vavilovit, pjesa më e madhe e punës për drejtimin e bankës së farës ishte marrë nga Dr. Nikolai Ivanov, një botanist 39-vjeçar që mbikëqyri përpjekjen e Kamerazit për shpëtimin e patates.
Në mëngjesin e pushtimit, Ivanovi doli nga shtëpia e tij dhe drejtoi bankën e farës së cilës i kishte kushtuar karrierën e tij.
Ai kaloi nëpër dyert e larta prej druri në hyrje të Rrugës Herzen 44, i mbrojtur nga korridoret me hije.
Brenda institutit, koha dukej se rridhte ndryshe. Ky ishte një vend i qetësisë së thellë. Diçka nga thelbi i jetës ishte kapur dhe ruajtur në këto dhoma, material gjenetik që kishte tejkaluar brezat e konflikteve njerëzore, cikle politikanësh, vargje të carëve dhe beteja të përsëritura për territor dhe burime.
Me gjithë madhështinë dhe historinë e mbajtur brenda këtyre mureve, dhomat e institutit ishin të zymta. Njësitë e rafteve kanë veshur muret, të ngarkuara me kontejnerë metalikë të përmasave identike - rreth 120000 gjithsej - secila e etiketuar me një varg numrash të përdorur për të identifikuar ekzemplarët e mbajtur brenda.
Teneqe që rrinin si bunkerë në miniaturë. Ato përmbanin thesare që ishin transportuar qindra, ndonjëherë mijëra milje në Leningrad.
Në rrafshnaltën që kufizohet me Turkistanin, Indinë dhe Afganistanin, u gjet elb me kokërr të zhveshur; liri shumëvjeçar i egër i vjelur nga Irani; kokrra portokalli dhe limoni të mbledhura në rrugën për në Kabul; rrepka, rodhe, zambakë ushqimorë dhe krizantemë nga Tokio dhe patate të ëmbla nga Tajvani.
Ivanovi nuk ishte i shqetësuar menjëherë për koleksionin. Ai nuk mund ta imagjinonte se pushtuesit nazistë do të arrinin ndonjëherë deri në periferi të Leningradit, e lëre më këtu në zemër të qytetit. Dhe edhe nëse një ushtri do të sulmonte këto dhoma, cili ushtar do ta kuptonte vlerën e paketave të vogla?
Nëpër sheshin e Shën Isakut, miku i Ivanovit, Prof. Iosif Orbeli, kurator i Muzeut Hermitage, kishte vepruar tashmë.
Moska kishte dështuar t'i kthente telefonatat e tij, kështu që ai kishte marrë një vendim ekzekutiv.
Evakuimi i muzeut do të fillonte menjëherë. Ai urdhëroi çdo punonjës që të fillonte heqjen e pikturave më të çmuara nga muret, gati për t'u vendosur në qemerët e veshur me çelik që ruanin koleksionin e muzeut të arit skith. Studiuesit, personeli i sigurisë dhe punonjësit teknikë ndihmuan të gjithë me paketimin.
Dy javë pas fillimit të pushtimit, ngarkesa e parë e trenit me thesaret e Hermitage u largua nga qyteti. Treni përbëhej nga 22 vagonë mallrash. Artikujt më të vlefshëm u vendosën në një karrocë të blinduar, të ruajtur në të dy skajet me armë kundërajrore.
Ivanovi e pa me shqetësim evakuimin e thesareve të Hermitage. Pa drejtues dhe të braktisur nga shteti, botanistët në Institutin e Bimëve nuk e dinin se çfarë duhej të bënin me thesaret e tyre.
Në mesin e korrikut, drejtuesit e qytetit prezantuan kartat e para të racionit për bukë, gjalpë dhe gjëra të tjera thelbësore: rreth gjashtë feta bukë në ditë dhe një kile gjalpë në muaj. Së shpejti, racione të tilla të pakta do të dukeshin si pasuri.
Në Berlin, Hitleri i kishte thënë shefit të shtabit të tij ushtarak se Leningradi nuk duhej thjesht të sulmohej, por duhej të bëhej i pabanueshëm.
Duke rrafshuar qytetin, ushtria gjermane do të eliminonte qendrën simbolike të bolshevizmit dhe nacionalizmit.
Por skema e Hitlerit kishte edhe një përfitim praktik: duke reduktuar numrin e njerëzve që jetonin në Leningrad, ushtria gjermane do të kursehej nga domosdoshmëria për të ushqyer popullsinë gjatë dimrit. Plani ishte i thjeshtë: rrethoni qytetin dhe lini urie popullsinë e tij për t'u nënshtruar.
Në fund të gushtit, Ivanov më në fund mori fjalën se Instituti i bimëve do të përfshihej në atë që do të ishte grupi përfundimtar i ndërmarrjeve dhe instituteve industriale që do të evakuoheshin nga qyteti.
Rreth 100 punonjës të institutit dhe familjet e tyre do të dërgoheshin me tren së bashku me koleksionin e farave në një qytet të vogël në Uralet qendrore, afër veprës së artit të vendosur në mënyrë të sigurtë të Hermitage.
Megjithatë, çdo ndjenjë gëzimi u zbut shpejt, kur stafi mësoi se u ishin ndarë vetëm dy vagonë standarde dhe një makinë mallrash me kapakë të hapur.
Stafi ndjeu zemërim dhe zhgënjim: pasi kishin pritur me durim për javë të tëra, karroca do të ofronte hapësirë të mjaftueshme vetëm për të evakuuar një fragment të 120 tonëve fara të institutit.
Për të rritur numrin e farave që mund të evakuonin, grupi hartoi një plan: çdo pasagjer do të merrte një ndarje farash në bagazhin e dorës, një pako të butë që peshonte jo më shumë se 2 kg dhe përmbante deri në 100 lloje të ndryshme farash.
Mëngjesin e 25 gushtit, Ivanov dhe stafi tjetër që kishin zgjedhur të qëndronin në qytet i dhanë lamtumirën e tyre atyre që kishin zgjedhur të iknin.
Linja e drejtpërdrejtë hekurudhore Moskë-Leningrad u bllokua, kështu që të gjithë trenat ishin ridrejtuar në lindje, përmes qytetit të stacionit Mga.
Botanistët ndjenë lëkundjen e karrocës teksa shoferi përshpejtonte periodikisht dhe më pas frenoi për arsye të panjohura, ndërsa ndiqte lumin Neva në drejtim të lindjes.
Në periferi të Leningradit, fshati mbante tashmë shenjat e luftës: krateret në të dyja anët e shtigjeve të mbushura me ujë, linja telegrafike të copëtuara, tokë të djegur nga eksplozivët, pemë të këputura dhe të shkulura.
Më 30 gusht, forcat gjermane pushtuan Mga dhe mbyllën lidhjen e fundit hekurudhore nga Leningrad.
Në agim, të evakuuarit nga banka e farave, udhëtimi i të cilëve kishte qenë i ngadaltë dhe i lëkundur, u zgjuan nga një goditje e fortë.
Disa pasagjerë hapën dyert e vagonit dhe filluan të ecnin përgjatë trasesë drejt pjesës së përparme të trenit për të zbuluar se çfarë po ndodhte.
Aty gjetën një rreshter të plagosur të Ushtrisë së Kuqe, me fashë të lagur me gjak, duke iu drejtuar shoferit.
“Nazistët kanë marrë Mga”, tha burri. “Rruga është e bllokuar. Kthehu dhe na merrni me vete”.
Më shumë se 2000 furgona mallrash dhe makina të ngarkuara me pronat e shumë prej ndërmarrjeve dhe zyrave të qytetit tani kanë rrëmuar shinat.
Evakuimi kishte dështuar. Stafi i institutit dhe familjet e tyre do të duhej të ktheheshin në Leningrad, duke lënë kutitë me dy mure të mostrave të farës dhe dokumentet e rëndësishme të braktisura në faqet anësore.
Në kohën kur Abram Kameraz rifitoi vetëdijen, në fushën ku mblidhte patatet, forcat gjermane kishin arritur në periferi të Leningradit.
Ai kontrolloi trupin e tij për lëndime, më pas shikoi thesin e derdhur për t'u siguruar që mostrat e patates nuk ishin dëmtuar nga shpërthimi.
Më në fund, ai u ngrit në këmbë, ngriti thesin mbi supe dhe mori rrugën për në stacionin hekurudhor, duke shpresuar se mund të kishte ende një tren për ta kthyer atë dhe ngarkesën e tij të fundit në qendër të qytetit.
Kur Kamerazi më në fund arriti në Institutin e bimëve, ai mori një pritje heroike nga Ivanov dhe kolegët e tij.
Kameraz kishte arritur të shpëtonte të paktën një ekzemplar të çdo varieteti patate të mbajtur në koleksionin e institutit.
Tani, botanistët i ndanë patatet në tre grupe të dyfishta. Një zhardhok i çdo varieteti u vendos në një sirtar në ndërtesën në 44 Herzen Street; dy të tjerë u zhvendosën në bodrumin e Rrugës Herzen 42. Nëse bombat ose zjarri do të shkatërronin një kulturë, ndoshta pjesa e mbetur do të mbijetonte.
Në fillim të shtatorit 1941, trupat e Hitlerit filluan të bombardojnë dhe bombardojnë Leningradin.
Muzikantë të rinj nga Konservatori i Leningradit do të qëndronin midis kolonave në Katedralen e Shën Isakut, afër bankës së farave, për të dëgjuar afrimin e motorëve.
Natën një pilot hidhte një flakë parashute që ndriçonte çatitë e Institutit të Bimëve dhe ndërtesave të tjera përreth Sheshit të Shën Isakut.
Menjëherë pas kësaj, valët e bombarduesve Junkers do të fillonin afrimin e tyre drejt dritës.
Me zhurmën e një sulmi të afërt, menaxheri në detyrë në bankën e farave do të hapte ditarin, gati për të regjistruar kohën.
Sa herë që një bombë ndezëse zbarkonte në çatinë e institutit, katër anëtarë të stafit në detyrë do të ishin gati të dilnin jashtë.
Duke përdorur një palë pincë, ata kapnin cilindrin e tymosjes dhe e hidhnin poshtë në oborrin e poshtëm, ku një pjesëtar tjetër i stafit ishte vendosur pranë një grumbulli rëre.
Ndezësi do të godiste asfaltin me një re shkëndijash dhe kolegu në nivelin e tokës do ta rrotullonte nëpër oborr dhe do ta groposte në rërë, e cila, do të vlonte nga nxehtësia 1000 gradë.
Stafi në bankën e farës i regjistroi sulmet, të cilat mund të zgjasin deri në 18 orë në të njëjtën kohë, në një ditar.
Në total, 108 zjarrvënës ranë në çatinë e bankës së farave. Intensiteti i bombardimeve dhe granatimeve ushtroi një tendosje të rëndë psikologjike mbi stafin e Institutit të bimëve, disa prej të cilëve filluan të vënë në pikëpyetje mençurinë e ruajtjes së një koleksioni farash, kur kaq shumë jetë njerëzore ishin në rrezik.
Pas një bastisjeje veçanërisht intensive, një anëtar i stafit iu lut Ivanovit të shkatërronte koleksionin, dokumentet kërkimore dhe arkivat për të parandaluar që ato të binin në duart e armikut.
“Ne duhet t'i përziejmë farat së bashku, pastaj t'i djegim letrat tona në stoker”, u lut ai.
“Pjesa tjetër e institutit i kushtoi një zhgënjim të tillë të dobësuar”, shkroi Ivanovi.
Dimri i vitit 1941 doli veçanërisht brutal. Temperaturat filluan të bien nën -40C, në këtë moment qimet në vrimat e hundës ngrijnë dhe fryma juaj kthehet në një re kristalesh që tingëllon në tokë me një tingull që siberianët e quajnë “pëshpëritja e yjeve”.
Ushtria ishte para portave, por nuk nxitonte të pushtonte një vend që çdo ditë që kalonte bëhej më i dobët dhe më i dëshpëruar.
Lufta tani la gjurmë jo vetëm si kratere pranë rrugës, por si mavijosje, njolla dhe zgavra intime në lëkurë.
Kequshqyerja ua grabiti qytetarët e Leningradit formën trupore dhe seksin, duke i kthyer burrat dhe gratë në spektra androgjenë, gjymtyrët e tyre të dala si kocka, çdo fytyrë e dobësuar në një të huaj në pasqyrë.
Nënat filluan të ndajnë racionin e tyre ditor në pjesë më të vogla, duke ua dhënë fëmijëve të tyre gjatë gjithë ditës për të krijuar iluzionin e bollëkut.
Të tjerë vodhën ushqim dhe gjuanin kafshë endacake. Në rastet më ekstreme, njerëzit e dëshpëruar iu drejtuan kanibalizmit.
Rrethimi zhduku çdo sentimentalizëm ndaj kafshëve. Në Institutin Fiziologjik, studiuesit e uritur hëngrën qentë e njohur të Pavlovit.
Oficerët e policisë therën kafshët e tyre të shërbimit. Pëllumbat u zhdukën nga sheshi i Shën Isakut. Familjet, të paaftë për të mbijetuar me thërrimet e nxjerra nga gropat e tavolinave të tyre të ngrënies, hëngrën kafshë shtëpiake të dashura.
Për Ivanovin dhe kolegët e tij, humbja e kafshëve shtëpiake të Leningradit pati efekte dytësore.
Ekzemplarët e farave të vendosura në enët e tyre prej kallaji dhe të vendosura në rreshta të rregullt në dhomat e sigurta të ndërtesave mund të përballonin të ftohtin.
Por erdhi një lloj tjetër kërcënimi. Çdo ditë, Ivanovi dhe Rudolf Kordoni zhbllokonin dyert, hapnin kabinetet ku ishin vendosur kanaçet dhe kontrollonin gjendjen e kutive.
Gjatë një inspektimi rutinë, Ivanovi po ekzaminonte kontejnerët kur një mi u hodh nga rafti në dysheme përpara tij.
Në qoshe, ai u hodh në drejtim të Ivanovit dhe i kafshoi këmbën. Shkencëtari e hodhi brejtësin nga vetja, nga frika se mund të kapte hepatit.
Nëse parazitët mund të hynin në dhomat e mbyllura që përmbanin koleksionin e paçmuar, banka e farave kishte një problem të madh.
Minjtë erdhën në mijëra. Mbyllja e dyqaneve ushqimore dhe e mensave i kishte bërë kafshët të dëshpërohen, ndërsa mungesa e maceve dhe qenve i kishte bërë të guximshme.
Ivanovi dhe kolegët e tij ndërtuan kurthe rudimentare - kafaze të mëdha të karremave me copëza - dhe mbushën çdo vrimë në mure dhe skaj me copa xhami të thyer dhe pluhur arseniku.
Çdo ditë, kafazet mbusheshin me brejtës të uritur, të përdredhur, të cilët i largonin nga ndërtesa për t'u rrëmbyer, në pamundësi për të ngrënë mishin që kafshët të mos kishin prekur helmin.
Kapakët dhe anët e enëve të farave kishin dy vrima të rrumbullakëta dhe të brendshmet ishin të mbuluara me garzë të hollë për t'i lejuar farat të merrnin frymë.
Brejtësit përtypen në rrjetë, duke zgjeruar hapjet derisa të arrinin ekzemplarët brenda.
Rudolph Kordoni, eksperti i mollës i institutit dhe shefi i koleksionit, sugjeroi heqjen e kontejnerëve të farave nga raftet dhe lidhjen e tyre në tufa, në mënyrë që rrjetat të shtypeshin me njëra-tjetrën për të parandaluar aksesin.
Tufat e lidhura mund të fshiheshin nën çarçafë metalikë të çatisë, përmes të cilave edhe kafsha më e vendosur nuk do të ishte në gjendje të përtypte.
Përgatitja e farave për ruajtje afatgjatë dhe rezistente ndaj parazitëve doli e mundimshme. Në dhoma të ftohta, me gishta të fryrë, puna ishte e mundimshme.
“Pas përfundimit të luftës, vendi ynë do të ketë nevojë për këto fara më shumë se kurrë”, do të thoshte shpesh Ivanovi, për të frymëzuar kolegët e tij.
Ekipi i dha prioritet grumbullimit të grurit, i vendosur në më shumë se 20000 kuti, të cilat do të ishin kritike për prodhimin e miellit në të ardhmen.
Më pas ata kaluan nëpër koleksionet e thekrës, tërshërës dhe elbit, të ndjekur nga misri, meli, melekuqi, hikërrori, bizelet dhe 1500 kuti të tjera që përmbanin lloje të ndryshme bishtajoresh.
Më në fund, stafi lidhi kanaçet e farave të perimeve dhe të kulturave industriale dhe foragjere. Farat e mbledhura nga sirtarët e pazgjedhur u vendosën në rreth 2500 kuti metalike.
“E gjithë puna u krye në gjysmë errësirë në dhoma të ftohta me dritare të thyera”, regjistroi Ivanov.
Në ditët me lagështirë dhe me ngrica, kolonat e Katedrales së Shën Isakut shkëlqenin nga ngrica, e cila, gjithashtu mbulonte kutitë metalike në bankën e farave.
Kur detyra përfundoi, stafi kishte lidhur së bashku 100000 kuti, të shpërndara në 40 nga dhomat e institutit. Së fundi, ata mbyllën dhomat dhe mbyllën dyert.
Në pamundësi për të arritur farat, minjtë filluan të përtypin dokumente të lira deri në copa dhe të gërryejnë këmbët prej druri të tavolinave të shkencëtarëve.
Dalëngadalë, numri i tyre filloi të binte.
Gjatë gjithë vjeshtës së vitit 1941, disa dhjetëra avionë sovjetikë arritën të dërgonin furnizime ushqimore çdo ditë, por këto dispozita ishin shumë larg kërkesave për të ushqyer edhe një pjesë të 3 milionë njerëzve të bllokuar në qytet.
Ndërsa tramvajet filluan të qarkullojnë më rrallë, pastaj aspak, disa nga drejtuesit e departamenteve u zhvendosën në ndërtesë për të shmangur nevojën për të shpenzuar kalori të vlefshme duke kaluar nëpër dëborë nga shtëpitë e tyre.
Deri në dhjetor, gjendja shëndetësore e kolegut të Ivanovit, Aleksandër Shchukinit, ishte e dështuar.
Lëkura e botanistit ishte tharë dhe nxirë, hunda e tij ishte mprehur. Duart i ishin fryrë dhe i ii shin bërë të ngathëta, ai nuk rruhej më, nga frika se mund të pritej dhe të mos ndalonte gjakderdhja. Dy herë Shchukini ra duke u ngjitur në shkallët në dyert e përparme të institutit.
Pesëdhjetë e tetë, i turpshëm dhe i sjellshëm, Shchukini kishte studiuar, jetuar dhe punuar në Leningrad gjatë gjithë jetës së tij, duke u bërë një studiues i asociuar i mbledhjes së kulturave industriale dhe foragjere në bankën e farave dhe ekspert në kikirikë.
Që nga pushtimi, ai e kishte mbajtur veten me ritual dhe rutinë. Ai mbërrinte në bankën e farave çdo ditë, pesë minuta para se të fillonte punën. Ai varte pardesynë dhe galoshet e tij në tualet, pastaj zhdukej në dhomën e tij të punës deri në drekë.
Vadim Lekhnovich, botanisti i ngarkuar për të mbajtur gjallë koleksionin e patates të vendosur në bodrumin e bankës së farave, gjeti shpresë në përgjegjësinë e tij.
“Gjatë bllokadës, njerëzit vdiqën jo vetëm nga predha dhe uria, por edhe për shkak të paqëllimësisë së ekzistencës së tyre”, reflektoi ai më vonë. “Në mënyrën më të drejtpërdrejtë, puna jonë na shpëtoi. Na investoi për të jetuar”.
Stafi i bankës së farës vazhdoi me rëndësinë e detyrës së tyre: garantimin e sigurisë ushqimore, nëse jo për veten e tyre, atëherë për ata që i ndoqën.
Megjithatë, në thellësi të dimrit ishte bërë pothuajse e pamundur për Shchukin dhe botanistët e tjerë të ruanin oraret e tyre të punës.
Rruga Herzen ishte një rrugë strategjike përgjatë së cilës trupat dhe municionet e Ushtrisë së Kuqe kërkonin akses të vazhdueshëm dhe përgjegjësia për mirëmbajtjen e rrugës jashtë ndërtesës i binte stafit të bankës së farës.
Çdo ditë ata që kishin forcën për ta bërë këtë pastronin borën dhe mbeturinat, mblidhnin ujë dhe thyenin dhe hiqnin akullin.
Më 25 dhjetor, ndërsa lajmet për një rritje të racionit u përhapën në qytet, Ivanov shkoi të kontrollonte Shçukinin, të cilin nuk e kishte parë për disa orë.
Ai hapi derën dhe gjeti Shchukinin të ulur pa lëvizur në karrigen e tij të tavolinës.
Ivanov vrapoi te shoku i tij dhe i shtrëngoi supet. Por trupi i Shchukinit ishte tashmë i ngurtësuar dhe i ftohtë, me njërën dorë të mbyllur në gjoks.
Ndërsa Ivanovi u përpoq të lironte krahët e Shchukinit, një pako me bajame ra mbi tavolinë. Botanisti kishte vdekur teksa mbante në krahë ekzemplarë që, po t'i kishte ngrënë, do t'i kishin shpëtuar jetën.
Gjatë gjithë dhjetorit dhe janarit, më shumë se një duzinë botanistësh iu nënshtruan urisë.
Javë më parë ata kishin vendosur kolektivisht se nuk do të konsumonin asnjë nga farat.
Tani, angazhimi i të gjithëve ndaj planit dhe vendosmëria për ta mbështetur atë u testua privatisht deri në ekstrem.
Në mijëra kanaçe u ulën pako me arra dhe fara që mund të futeshin në pëllëmbët e hapura dhe të konsumoheshin nga një grusht.
Pothuajse gjithçka ishte e ngrënshme dhe çerek milioni fara mund të ishin nxjerrë për të mbështetur botanistët për muaj të tërë.
E megjithatë, konsumimi i këtyre ekzemplarëve, për shkencëtarët, do të ndihej si një tradhti e përpjekjeve të dy dekadave të fundit dhe mijëra kilometrave që udhëheqësi i tyre i burgosur, Vavilovi kishte udhëtuar nëpër botë.
I cili si shumë kolegë të tij do të vdiste nga uria para luftës, dënimi i tij me vdekje që ishte zëvendësuar në punë të rëndë dy dekadashe.
Botanistët ishin përballur me këtë dilemë përfundimtare dhe themelore: të shpëtonin një koleksion të ndërtuar për të zhdukur urinë kolektive, ose të përdornin koleksionin për të shpëtuar veten.
“Nuk ishte e vështirë të mos haje koleksionin”, tha më vonë Lekhnovichi. “Ishte e pamundur të haje këtë, punën e jetës tënde, punën e jetës së kolegëve të tu”.
Në vitin e ri, stafi i mbetur mori një telegram nga ushtruesi i detyrës së drejtorit të bankës së farave, i cili ishte larguar nga Leningradi disa muaj më parë. Telegrami thoshte thjesht: “Mos kurseni asgjë për të mbështetur njerëzit”.
Mesazhi ishte i qartë: askush nuk do t'i hidhëronte shkencëtarët nëse do të zgjidhnin të konsumonin rezervat e mbetura të farave.
Pranvera, me filizat e saj të rinj dhe me shpresat e ringjallura, ishte afër; Një pjesë e koleksionit mund të kursehej për të siguruar mbijetesën e pak njerëzve besnikë, në mënyrë që, me ardhjen e tij, të mund të mbikëqyrnin mbjelljen dhe të ndihmonin në ringjalljen e qytetit.
Megjithatë, stafi i mbetur e hodhi poshtë nocionin. “Lufta do të përfundojë një ditë dhe atëherë do të mbajmë llogari”, u tha Ivanovi kolegëve të tij.
“Ata do të pyesin se çfarë të drejte kishim ne për të mos mbrojtur koleksionin”.
Hani apo abstenoni? Një zgjedhje e thjeshtë që maskoi një tufë pyetjesh komplekse, madje edhe tabu: a është e justifikueshme çdo sakrificë në emër të përparimit shkencor, apo për të mbrojtur kërkimin e dikujt?
Çfarë përgjegjësie mbanin botanistët për mbijetesën e brezave të ardhshëm? Cila ishte rruga e duhur e veprimit kur kjo përgjegjësi ishte qartësisht në kundërshtim me detyrimin e tyre ndaj të gjallëve?
Nuk ka dyshim se 250000 farat, arrat dhe perimet në ndërtesë - disa prej të cilave, me pranimin e vetë Ivanovit, ndoshta nuk ishin më të mundshme për të mbirë - mund të kishin zgjatur jetën e botanistëve dhe, përtej kësaj, të publikut.
Po kështu, çdo shkencëtar në ndërtesë e kuptoi se qëllimi i bankës së farës ishte pjesërisht të siguronte një mbrojtës kundër urisë të shkaktuar nga murtaja, përmbytjet ose, më e ngutshme, lufta.
Edhe nëse shkencëtarët e mbijetuar peshuan së bashku opsionet e tyre, ose ndërmjetësuan mosmarrëveshje rreth kursit etik, asnjëri nuk i regjistroi këto konflikte ose nuk i kujtoi më vonë. Mospajtimi ishte ose një çështje personale ose një debat privat.
Kjo është shumë e sigurt: një nga botanistët i bëri një përgjigje drejtorit që bëri të qartë zgjedhjen përfundimtare të shkencëtarëve: “Të gjitha përpjekjet tona janë të orientuara drejt ruajtjes së koleksionit. Çdo pyetje tjetër është e një rëndësie dytësore”.
Historia e Institutit të Bimëve është një tragjedi. Të paktën 19 anëtarë të stafit dhanë jetën për të shpëtuar koleksionin.
Por është gjithashtu një përrallë triumfi. Në pranverën e vitit 1942, shkencëtarët ndihmuan në organizimin e programit të rritjes masive të qytetit, ku çdo centimetër i hapësirës së gjelbër publike përdorej për të kultivuar ushqim.
Ata ndihmuan në prodhimin e posterave për të ndihmuar qytetarët në identifikimin se cilat bimë të egra ishin të ngrënshme dhe kolegia e Kamerazit, Olga Voskresenskaya, u mbajti leksione kultivuesve amatorë, duke i udhëzuar ata se si të shumojnë patatet nga fidanët, prerjet, shartimet, filizat, sytë e patates dhe madje edhe qërimin.
Sakrifica e atyre botanistëve që vdiqën ishte domethënëse. Rrethimi përfundoi dhe më pas lufta.
Deri në vitin 1967, 40 milion hektarë tokë bujqësore ruse ishin mbjellë me fara të përftuara nga koleksioni i institutit.
Deri në vitin 1979, kjo zonë ishte pothuajse dyfishuar. Sot, 90% e farërave dhe kulturave të mbjella të mbajtura në Shën Petersburg nuk gjenden në asnjë koleksion tjetër shkencor në botë.
Pas përfundimit të luftës, shkencëtarët britanikë Sydney Harland dhe Cyril Darlington bashkë-shkruan një nekrologji të dashur për Vavilovin.
“Kur Leningradi u rrethua - shkruanin ata - mbetjet e koleksioneve të tij u hëngrën nga njerëzit e uritur. Kjo përbuzje mënjanë plagosi dhe tërboi botanistët që i kishin mbijetuar rrethimit.
Të shihje keqinterpretimin e përpjekjeve të tyre dhe të miqve të tyre të vdekur ishte jashtëzakonisht e dhimbshme.
Ivanov bëri një ftesë që Darlington-i të vizitonte Leningradin dhe të shihte vetë provat.
Kur Darlington mbërriti, Ivanov e çoi nëpër korridoret e errëta dhe në dhomat ku mbahej koleksioni. I zënë ngushtë, Darlington kërkoi falje.
Askush në Angli, shpjegoi ai, nuk mund të kishte besuar se koleksioni kishte mbijetuar ndërsa kujdestarët e tij dhe qyteti i tyre vuanin nga uria”.
Nga z. Erton Duka.
© Copyright | Agjencia Telegrafike Vox
Ne të njohim me botën | www.007vox.com | Burimi yt i informacionit










___.png)


















































Comments