SHBA-ës | DEKLARATË E PËRBASHKËT NGA ANËTARËT E MBUROJËS SË AMERIKAVE.

Uashington, Amerikë | Teksti i deklaratës së mëposhtme u botua nga qeveritë e Shteteve të Bashkuara të Amerikës, Argjentinës, Bolivisë, Kilit, Kosta Rikës, Republikës Dominikane, Ekuadorit, El Salvadorit, Guajanës, Hondurasit, Panamasë, Paraguait dhe Trinidadit dhe Tobagos.

Teksti fillestar | Ne i vëzhgojmë me shqetësim të thellë deklaratat dhe veprimet e fundit që, pa baza të argumentuara siç duhet, hedhin dyshime mbi integritetin e procesit zgjedhor në Republikën e Kolumbisë dhe gjenerojnë pasiguri në lidhje me rrjedhën normale të tranzicionit institucional.

Në çdo demokraci kushtetuese, vullneti sovran i qytetarëve - i shprehur lirisht në kutitë e votimit dhe i formalizuar nga autoritetet zgjedhore kompetente - përbën themelin e vetëm të legjitimitetit të pushtetit publik.

Shpërfillja e rezultateve të shpallura zyrtarisht nga këto autoritete përbën një shpërfillje serioze të vullnetit popullor dhe të parimeve që mbështesin Sundimin e Ligjit.

Ne hedhim poshtë çdo veprim, deklaratë ose vendim që synon të delegjitimojë mandatin e dhënë nga qytetarët, të diskreditojë pa bazë autoritetet kompetente zgjedhore ose të pengojë tranzicionin institucional, i njohur në Kolumbi si procesi i empalme-s.

Tranzicioni midis qeverive nuk përbën një lëshim politik, por më tepër një detyrë kushtetuese dhe institucionale të hartuar për të garantuar vazhdimësinë e Shtetit, stabilitetin demokratik dhe përmbushjen efektive të vullnetit popullor.

Ne u bëjmë një thirrje të fortë të gjitha autoriteteve kolumbiane që të veprojnë në përputhje të rreptë me Kushtetutën, ligjin dhe parimet demokratike; të respektojnë rezultatet e shpallura zyrtarisht nga autoritetet zgjedhore kompetente; dhe të garantojnë një tranzicion paqësor, të rregullt dhe transparent, në përputhje me standardet më të larta të Sundimit të Ligjit.

Nga z. Erton Duka.

© Copyright | Agjencia Telegrafike Vox

Ne të njohim me botën | www.007vox.com | Burimi yt i informacionit